Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 16 lety
tuto vazbu poznam ako „nechat si nieco urobit“ ale stretol som sa s nou aj vo vetach typu „niekomu sa stalo nieco zle“ napr.
They had all money stolen.
alebo I had my nose broken in a fight.
Ako to prelozit? „Nechal som si zlomit nos v boji“ to je asi
blbost nie?
viete mi nieco o tomto jave nieco viac napisat? dik
Vloženo před 16 lety
ano, to „have st. done“ může mít (kromě „dát si něco udělat“) taky funkci tzv. „zasažení dějem“ – zkrátka když se vám něco stane. například věta „The king had his head cut off“ samozřejmě neznamená, že by král byl takový masochista, ale zkrátka byl popraven
Vloženo před 11 lety
Chcela by som Vás poprosiť o radu. Na istej stránke, kde je výučba angličtiny sú takého vety: I have had him sentenced to Community Service. I've just had my suit dry-cleaned. Nechápem prečo aj have aj had, prečo nemôže byť I had him sencented to Community Service. Ďakujem vopred veľmi pekne za radu.
Vloženo před 11 lety
Pretože ide o predprítomný čas a nie minulý čas.
I had him sentenced… = minulý
I have had him sentenced… = predprítomný
Podobne
I've
just had my suit dry-cleaned. = predprítomný čas
(Ide nám o vyjadrenie výsledku = AHA, mám ten oblek čistý!)
Vloženo před 11 lety
Pretože ide o predprítomný čas a nie minulý čas.
I had him sentenced… = minulý
I have had him sentenced… = predprítomnýPodobne
I've just had my suit dry-cleaned. = predprítomný čas
(Ide nám o vyjadrenie výsledku = AHA, mám ten oblek čistý!)
vďaka
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
