Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 10 lety
Ahojte.
Nemáte prosím někdo po ruce slovník kolokací?
Ta trubka začíná rezivět. The tube is going/geting rusty.
Dle mého je správně GOING, ale potřeboval bych si to ověřit.
Díky!
Vloženo před 10 lety
Ano, podle slovníků (Lingea, Longman) je ta vazba GO RUSTY.
Vloženo před 10 lety
Když napíšu “zrezivět” do Lingei, tak mi to najde “go/get/become rusty”.
Vloženo před 10 lety
Podle mě se dají použít všechny varianty. Get je
nejpoužívanější a become je nejformálnější.
Go bych spíše použil ve větách jako “Don't leave it in
the rain because it goes rusty”, “My car went rusty after I left it outside
for a couple of days.”… A ještě se dá použít i sloveso
turn. Pokud se v něčem pletu, tak mě prosím opravte. 
Vloženo před 10 lety
go se obecně používá pro změnu k horšímu, takže bych se též klonil k go. Turn je spíše pro změnu barvy.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
