Dobrý den, ahoj.
Narazil jsem na větu:
“Will there be a version of Locus that works on Windows 8 phones in the future?”
Překládám jako:
“Bude v budoucnu existovat nějaká verze Locusu, která funguje na Windows 8 telefonech?”
Chtěl bych se zeptat, proč u “there be” není klasický otázkový
slovosled (prohození)?
Děkuji Vám za informaci.