Help for English

being lze nahradit getting?

 

Dobrý večer :)

Tohle je jasné…

Kromě činného rodu, který se tvarem shoduje s přítomným příčestím (speaking, talking,…), má gerundium také trpný rod. Tvoří se pomocí tvaru BEING a minulého příčestí trpného významového slovesa.

BEING

+

MINULÉ PŘÍČESTÍ TRPNÉ VÝZNAMOVÉHO SLOVESA (SLOVESO + ED)

Ve svých poznámkách mám však ještě poznamenáno, že BEING muže být nahrazeno GETTING.

Je to opravdu tak nebo to je nějaký blud? Mám poslední dva týdny na ájinu a pak jí budu muset na nějakou dobu “opustit” a tak bych tam nerad měl nějakou chybu.

Děkuji.

GET + past participle může vyjadřovat jak změnu stavu (viz GET – změna stavu), tak (především v mluvené angličtině) passive – trpný rod (viz Sloveso GET nebo Chad Vader 1×03).
O použití GET v průběhové formě pasiva se např. Swan nijak nezmiňuje, ale používá se v neformální angličtině poměrně běžně (podívejte se např. sem).

Děkuji Vám za pomoc. Přesně tohle jsem hledal.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.