Dobrý den/Ahoj
- I never want people to think that they are just seeing a show where I´m playing song, after song…
Ptal jsem se na toto použití “seeing” mé učitelky a dostalo se mi této odpovědi – “Seeing” je zde ve smyslu “dívají se” (v té konkrétní situaci). Prý to možná není nejspisovnější, ale v řeči normální.
Kladu si tedy otázku jak moc je “see” opravdu stavové.
Kromě tohoto mi učitelka uvedla další případy kdy je normální dát “seeing”:
- I am seeing Jack quite a lot these days. (vídám)
- We are seeing many people maving from cities into villages. (describing trends)
..toto chápu, ale mojí původní větu nikoliv. Učitelka už neví co více by mně mohla k tomuto říci. Prostě to tak. Tak by mě zajímal váš pohled.
Děkuji