Dobrý den, chtěla bych poprosit o radu, která se netýká angličtiny (ale podobné stránky pro italštinu neexistují). Angličtinou jsem prošla celkem dobře na (zatím) cca B2 – spousta materiálů na internetu i jinde, spousta televizních stanic vysílajících v aj… Italštinu jsem několik let neviděla, protože jsem potřebovala pohnout právě s angličtinou a moc se to pletlo. Teď jsem se k ní vrátila s tím, že získanou metodu zopakuju, jenže… Žádný televizní kanál, který mám nevysílá italsky, RAI má sice online vysílání, ale většinu nespustitelnou ze zahraničí, na internetu je materiálů vhodných pro studenty také poskrovnu. Nad cenami knížek mi doslova spadla brada. Učebnici mám (pro samouky a věčné začátečníky), ale to je málo. Neučím se od úplného začátku, potřebuju někde vydolovat to, co už jsem kdysi jakž takž uměla a od toho se odrazit. Máte prosím nějaké tipy, jak na to? Jak řešíte nedostatek materiálů (a vysoké ceny) při studiu jazyků?

Např. v němčině čtu zjednodušené knížky (půjčuji si je v knihovně, tedy zadarmo) a poslouchám audio knihy, které jsou k nim přiložené. Z knih si vypisuji slova a fráze, která mi přijdou důležitá. Knihy rovněž obsahují krátká cvičení na gramatiku, slovní zásobu a mluvení.
Dále sleduji filmy a seriály v němčině (lze si vypůjčit v půjčovně či legálně sledovat online) a zapisuji si věci podobně jako u knih + občas poslouchám internetové radio.
Učebnici gramatiky zatím žádnou nemám.
Určitě půjde něco podobného najít v italštině, zjednodušená literatura i video materiály.

EDIT:
Jeden z mých italsky se učících studentů doporučuje také https://www.duolingo.com – je to online a zdarma.

Zkuste BBC: http://www.bbc.co.uk/…ges/italian/

Já se italsky učil a měl jsem podobný problém, doporučuji i Duolingo i BBC. Pak najít nějaké filmy nebo videa na youtube. Třeba tahle série https://youtu.be/VxnPd0PgqjU Nebo https://youtu.be/FT-aKRifQ-U 

Díky moc za tipy.:-)

Co se týká původní otázky. Proč ne. Je možné se učit víc jazyků zároveň, problém je, že progress v těchto jazycích bude pomalejší než kdybyste se soustředili pouze na jeden jazyk. Záleží na vaších prioritách a co vám vyhovuje.

Doporučuji tento článek http://oliveremberton.com/…lternatives/

Moc děkuji za odkaz! Začínám chápat, proč nemám na nic pořádně čas. 

Opravdu zajímavý článek:

http://news.uchicago.edu/…ommunicators

Podobné studie cituje i autorka skvělé knihy Be Bilingual. 

Ahooj moc se to sem nehodí ale jsem úplný začátečník v němčině mohl by mi někdo poradit stránky podobné HFE ale němčinu nebo jak začít ??

díky

Marek

http://www.nemcina-zdarma.cz/

Jak začít? Viz můj příspěvek výše (http://www.helpforenglish.cz/…u-najednou/4#…).

Díky Franto,

už mastím duolingo + německé HFE.

Marek