EnglishMe.cz

Help for English

vazba there is

 

vloženo Vloženo před 6 lety Odkaz na příspěvek

Zjistila jsem, že asi úplně neumím používat správně vazbu THERE IS. Ve slohu, který vypráví o plánované dovolené jsem napsala tyto věty,které asi nejsou úplně správně.Bylo mi řečeno, že za touto vazbou by mělo být určení místa a věta by měla vypadat trochu jinak.

I'm going to Turkey because there is hot weather. Then I'm going to Roma because there are a lot of sights. Pojedu do Turecka,protože tam je horko.Potom do Říma,protože je tam spousta památek.

vloženo Vloženo před 6 lety Odkaz na příspěvek

there is hot weather it's hot there (s počasím se pojí podmět IT, ne THERE IS)
Řím je Rome
S těmi památkami je to v pořádku.

vloženo Vloženo před 6 lety Odkaz na příspěvek

Já bych řekla u té druhé věty spíš : “I´m going to Rome because there are a lot of sights there.” (dala bych tam slovíčko “there” dvakrát – jednou je to jako součást vazby,podruhé zase vyjadřuje české “tam”)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.