Help for English

trpný rod

 

Ahoj, mohl bych se, prosím poradit o převedou těchto vět do trpného rodu?

Historians believe that the incident started a war.

A painter painted our house last month. We ………… last month.

Děkuji 🙂

The incident is believed to have started a war.

We had our house painted last month.

děkuji, první jsem netušil, ale u druhé jsme to takhle dal do elearningu, ale napsal jsem ješte „by a painter“ na konci. Je to v „reálném“ světě problém? 🙂

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Teng vložený před rokem

děkuji, první jsem netušil, ale u druhé jsme to takhle dal do elearningu, ale napsal jsem ješte „by a painter“ na konci. Je to v „reálném“ světě problém? 🙂

V tohle případě bych řekl, že je to nadbytečné. Kdo jiný by to vymaloval, než malíř? 🙂
Smysl by mělo říct něco konkrétnějšího nebo překvapivého, např. „by a professional painter“.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.