EnglishMe.cz

Help for English

mít problémy

 

vloženo Vloženo před 11 měsíci Odkaz na příspěvek

Mám problémy splácet ten dluh. I AM HAVING PROBLEMS. nebo jen I HAVE PROBLEMS…

vloženo Vloženo před 11 měsíci Odkaz na příspěvek

I cannot seem to pay the debt.

vloženo Vloženo před 11 měsíci Odkaz na příspěvek

“Cannot seem” phrase, or just “can’t seem” in the contracted form, can be used when we talk about something that we’ve tried but it was unsuccesful. So I think it’s very similar to the Czech phrase “mít problémy”, and you can use it in this instance.

vloženo Vloženo před 11 měsíci Odkaz na příspěvek

I have trouble paying the debt / I have a hard time paying… / I struggle to pay…
Případně jejich průběhové alternativy “I'm having trouble paying… / I'm having a hard time… / I'm struggling…"

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.