EnglishMe.cz

Help for English

veta

 

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

ahoj, jak by jste prelozili vetu:
„Práve jsem dokoncil praci.“

-„I have just finished to work.“
-„I have just finished working.“
slo by to takto?
to work, nebo working?

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

finished working

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

a nie finished work?

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

Taky správně.

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

Kdyz „finished work“, tak bach tam dal jeste
„finished the work“ nebo „finished my work“

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

je pravda ze pokud tam dam working, jedna se o gerundium?
je pote mozne prekladat to, jako
Prave jsem dokoncil pracovaní. ?

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

Je to pravda.

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

díkyy :-)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.