Help for English
Vloženo před 14 lety
Potrebujem pomoc s prekladom:
1) all men learn the necessary, but rarely we are able to put to use what we
have learned – mám to preložené, len by som chcela „checknút“ či som
to správne pochopila – budem vďačna za váš názor a…
2) čo znamená výraz anything to go by – It takes more than a high-def
digi-cam and a fancy tripod to win photography prize, if Gabor Isz´s work is
anything to go by. – ide hlavne o ten výraz anything to go by
a ešte vetičku:
3)The Hungarian artist and photographer went to length of turning his caravan
into a giant „camera obscura“ to create the image .. – ide mi hlavne
o to ako preložiť went to length of turning his caravan…
ĎAKUJEM!
