Help for English

WENT AND SAW & WENT AND SEE

 

Dobrý den,

je správně „I went and see a film“ anebo „I went and saw a film“?

Děkuju!

WENT AND SAW

ale I WENT TO SEE A MOVIE

went TO see a movie?? :-)

Děkuji. :)

Jinak četl jsem článek (na HFE od Vás), že „I went + infinitiv významového slovesa bez "to“ se nepoužívá. Vynechat „to“ (popř. „and“) je přípustné jen tehdy, pokud se jedná jen o nějakou jednorázovou činnost a pokud je je sloveso „go“ v tomto tvaru (čili po modálních slovesech, rozkazovací způsobu). Pokud je „go“ v jiném slovesném tvaru (going, went, goes, have/has gone apod.) je nutné použít „to“ (popř. and).

Takže „I went see“ by podle toho nemělo být správně …

Mám pravdu?

Yes, „I went see“ is definitely wrong. It must be „I went to see…“ (I went and saw is fine also)

Jasně, momentální zkrat, samozřejmě s TO. Nejdřív to někam napíšu a pak jinam napíšu blbost. :-)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.