EnglishMe.cz

Help for English

Could have/Had been able to

 

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

Teraz ma napadlo, ci by sa nedalo pouzit v 3. kondicionali „could + perfect infinitiv“, napr. vo vete: „Keby mohol vyriesit ten pripad, vyriesil by ho“.

If he could have solved that problem, he would (have).

Alebo to bude: If he had been able to solve the problem, he would have.

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

Urcite nie could have solved.
Varianta s had been able je samozrejme OK.

If he had been able to solve the problem, he would have done so.

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

Why not „could have solved“? :?:

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

could have je samozřejmě také správně

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

Musel som odbehnut od PC, rozmyslajuc pri tom aj o tom could have solved…doslo mi, ze na tom vlastne nie je nic zle…tak som bezal spat, ze to tu zeditujem, kym tu nebude aspon 5 komentarov, ze co to tu pisem za nezmysly, ale nestihol som to…
Sorry…jasne, ze moze byt. Mal by som sa riadit heslom Treebearda z LOTRa „Don't be hasty“ :oops:

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.