Dobrý den,
v učebnici FCE Gold Plus se u podmínkových vět v „Grammar Reference“ píše toto:
2 We used wish + would and could to refer to general wishes for the future.
Examples:
I wish the sun would shine.
I wish I could be in the basketball team.
I wish I would inherit a lot of money.
3 Wish + would is also used to talk about wishes we have for other people.
Examples:
I wish my sister would stop smoking.
I wish he wouldn't chew gum all the time.
Je to pravda? Co se týče toho bodu „2“, tak jsem myslel, že pro budoucí přání se používá „I wish + past simple“ a „would“ se v tomto případě nepoužívá. (Podobně je to napsáno i na těchto stránkách)
Díky