Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 14 lety
Zdravim, je nejaky rozdil mezi slovy „restroom“ a „bathroom“? Ve slovniku jsem nasel, ze „restroom“ je americky ekvivalent k britskemu „toilet“, jenze casteji se setkavam s vyrazem „bathroom“. Jak to vlastne je?
Vloženo před 14 lety
To co říká slovník je pravda. Bathroom bych řekl, že je univerzální. Také se používá washroom, ale myslim jen na severu ameriky.
Vloženo před 14 lety
Bezva diky.
Mimochodem, v tom slovniku je dale uvedeno, ze „toilet“ je take am. vyraz
pro koupelnu. Priznam se, ze jsem o tom jeste neslysel.
Vloženo před 14 lety
Nevím jak to tam je napsaný ale bathroom je stále bathroom.
Vloženo před 14 lety
toilet je v USA většinou jen záchodová mísa, ne celá místnost. Když
byste řekli, že je někdo IN THE TOILET, tak by byl V ZÁCHODĚ. 
RESTROOM se většinou používá pro veřejné záchody, BATHROOM je jakýkoliv, veřejný nebo doma.
Vloženo před 14 lety
Souhlasim s Markem
„washroom“ is regional. We don't use it in the Washington, DC area.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
