Dobrý večer,
setkal jsem se s větou, u které vůbec nerozumím její konstrukci a
zřejmě ani jejímu významu
Ta věta je:
So this would have had to have happened even before then.
Pokud ta věta znamená „tohle by se muselo stát dokonce i předtím“, tak mi nejde do hlavy, proč není takhle „So this would have had to happen even before then.“
Může mi to někdo vysvětlit? Děkuji.