Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 17 lety
Moc nechápu rozdíl mezi ALL a WHOLE…
Napadl mě tenhle příklad:
It´s been raining the whole day – celej den bez přestávky
It´s been raining all day – pořád ale třeba přerušovaně
nebo, můžete mi to někdo vysvětlit jinak? s jinýma př.?
Díky
Vloženo před 17 lety
Jsou to synonyma, tak rozdíl není. Akorát ENTIRE je silnější slovo než WHOLE.
Vloženo před 17 lety
synonyma to nejsou. ALL je tzv. determiner, WHOLE je přídavné jméno. Význam sice mají víceméně stejný, použití he ale úplně jiné.
ALL THE WORLD – THE WHOLE WORLD
ALL MY FRIENDS – tady žádné WHOLE nemůže být
ALL MY LIFE – MY WHOLE LIFE
Vloženo před 17 lety
Ve vašich větách s deštěm je význam WHOLE a ALL fakt stejný. Rozdíl
je jen v pozici THE:
It´s been raining the whole day.
It´s been raining all the day.
Vloženo před 17 lety
Dá tedy potom říct
„He toured the whole Europe“ nebo je správně „he toured the whole of
Europe“ a nebo „he toured all Europe“?
To poslední se mi zdá jako blbost.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
: )