Zdravím, narazil jsem na pár vět, které bych potřeboval vysvětlit:
1) Joe couldn´t think of a good excuse for being late?
- Chtěl bych vědět jak přesně to česky přeložit a proč je tam zrovna
couldn´t?
2) If only I hadn´t left school when I was fifteen, I´d earn a lot more
money
- Nevím určitě jestli opravdu tam patří hadn´t left ale jiná možnost mě
nepřišla vhodná. A jestli to I´d znamená opravdu WOULD a nebo HAD.
Protože nevím jestli se jedná o 2. podmínkovou větu nebo
předminulý čas.
Děkuji