Sledoval jsem seriál, kde jeden muž opravoval auto. Druhý se ho ptal, jak dlouho mu to ještě potrvá, načež první odpověděl „I had it fixed yesterday“. Z kontextu je jasné, že to nemůže být myšleno jako nechat si něco dát udělat, protože to dělal sám. U významu že se někomu něco stalo mi to úplně nedává smysl..tak snad dokonavost v past perfect, i přes yesterday?
Díky