Příspěvek od LENKA vložený před 16 lety

GOT INJURED?

věta:
„The decision was made shortly after last year's nativity play, during which some of the children WERE injured – myslím, že by tam mohlo být i …“some of the children GOT INJURED"

Příspěvek od Senad vložený před 16 lety

Může být „He finds the ban…“ ? Dík

Příspěvek od Petr Švarc vložený před 16 lety

dvojka

Nebylo by přijatelné i spojení
„… the play is being performed at a church, …“?

Příspěvek od Marek Vít vložený před 16 lety

Re: dvojka

ANo, už je to tam.

Příspěvek od Marek Vít vložený před 16 lety

Re:

DECLARES ne, to znamená, že někdo něco vyhlásí či prohlásí z moci autority, jako např. že vyhlásí válku, nebo že soudce prohlásí něco za neplatné apod.

Příspěvek od Neregistrovaný uživatel vložený před 16 lety

Re: Re:

Taky jsem tam z nouze zkoušel declares (přestože mi to tam moc nesedělo), ale to jenom proto, že jsem si nevzpomněl na seqwenceho finds .

Příspěvek od Marrible vložený před 16 lety

Re: Re: dvojka

A co the play is being acted?

Příspěvek od Cortes vložený před 16 lety

80%

Chtěl bych se zeptat na poslední větu, doplnil jsem ji správně, ale zarazilo mě „the ban rediculous“. Nemělo by být „the ban to be rediculous“ nebo možná „the ban as rediculous“ možná i „is“ bych tam dal, ale takhle holý to vidim prvně.
Díky