Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Komentáře k článku: GAY words
Vloženo před 16 lety
wow no to je fakt super článek!!!v dnešní době je určitě dobrý vědět takový výrazy…
Jinak pro obdivovatele Hugla Laurieho bych doporučil úžasný sketch
“A bit of Fry and Laurie-The Word Gay” což se podle mě docela hodí
k tomuto tématu 
Vloženo před 16 lety
fag hag
Hezký článek. Články z tématiky o které se moc jinde nepíše mají opravdu obrovskou informační hodnotu.
Zaujalo mě hlavně spojení fag hag, protože jsem netušil, že něco
takového může existovat. 
Vloženo před 16 lety
supr článek
Až mě vyděsilo kolik toho z článku znám..možná těch seriálu přece
sleduji moc..ale na druhou stranu na ně nedám dopustit..takže na současném
stavu How I met your mother, Big bang theory, House md, True Blood a Heroes
nebudu nic měnit.
Vloženo před 16 lety
Prima clanek. „I'm gayer than Christmas“ me po rano opravdu rozesmalo.
Priznam se, ze ze slovicek GAY a GUY, mam uplnou fobii, desi me, ze bych vpadla
do hospody plne motorkaru a pozdravila: „Hello gays.“ Nebo rekla o nejakem
klukovi „He's a nice gay.“
Vloženo před 16 lety
Prima clanek. „I'm gayer than Christmas“ me po rano opravdu rozesmalo.
Priznam se, ze ze slovicek GAY a GUY, mam uplnou fobii, desi me, ze bych vpadla do hospody plne motorkaru a pozdravila: „Hello gays.“ Nebo rekla o nejakem klukovi „He's a nice gay.“
Re:
No, musite davat velky pozor na vyslovnost! Mam stejny problem ve skole, kde ucim 7., 8., a 9. tridy, a kdyz rikam „Ok guys!“, vsichni kluci hned zacinaji kricet „NEJSEM GAY!!!“ a zase musim vysvetlit, ze jsem nerikala GAYS, ale GUYS!
Vloženo před 16 lety
Re:
No, musite davat velky pozor na vyslovnost! Mam stejny problem ve skole, kde ucim 7., 8., a 9. tridy, a kdyz rikam „Ok guys!“, vsichni kluci hned zacinaji kricet „NEJSEM GAY!!!“ a zase musim vysvetlit, ze jsem nerikala GAYS, ale GUYS!
Re: Re:
No to je právě to – to nejsou žádá slova se ‘zákeřnou
výslovností’, prostě se tady několik let vyslovovalo GAY a GUY
stejně…
Je to jednoduché:
GAY /gei/ = homosexuál
GUY /gai/ = chlapík, chlap, atd…
Koukám, že bych v tom článku měl poznámku k výslovnosti značně
zvýraznit
Vloženo před 16 lety
Re: Re:
No to je právě to – to nejsou žádá slova se ‘zákeřnou výslovností’, prostě se tady několik let vyslovovalo GAY a GUY stejně…
Je to jednoduché:
GAY /gei/ = homosexuál
GUY /gai/ = chlapík, chlap, atd…Koukám, že bych v tom článku měl poznámku k výslovnosti značně zvýraznit
Re: Re: Re:
Me je ta vyslovnost, naprosto jasna – teoreticky. Mam i pomucku, kdyz reknu Hi guys /Hai gais/ vim, ze to musi mit stejnou koncovku, ale vzhledem k tomu, ze jsem silenej zmatkar tak se vsadim, ze nekam napachoduju a reknu Hey gays /Hei geis/. Hrozna predstava.
Vloženo před 16 lety
Re: Re: Re:
Me je ta vyslovnost, naprosto jasna – teoreticky. Mam i pomucku, kdyz reknu Hi guys /Hai gais/ vim, ze to musi mit stejnou koncovku, ale vzhledem k tomu, ze jsem silenej zmatkar tak se vsadim, ze nekam napachoduju a reknu Hey gays /Hei geis/. Hrozna predstava.
Re: Re: Re: Re:
No to teda…
Tak si ještě můžete říct, že pokud píšeme A, tak
často čteme E:
gay /gei/
Vloženo před 16 lety
Re: Re: Re:
Me je ta vyslovnost, naprosto jasna – teoreticky. Mam i pomucku, kdyz reknu Hi guys /Hai gais/ vim, ze to musi mit stejnou koncovku, ale vzhledem k tomu, ze jsem silenej zmatkar tak se vsadim, ze nekam napachoduju a reknu Hey gays /Hei geis/. Hrozna predstava.
Re: Re: Re: Re:
Mám pocit, že Slováci doteď vysluvují “gáj”, když mluví o homosexuálech. Ti musí s tou angličtinou a přeřeknutím mít ještě větší problém.
Vloženo před 16 lety
Re: Re: Re:
Me je ta vyslovnost, naprosto jasna – teoreticky. Mam i pomucku, kdyz reknu Hi guys /Hai gais/ vim, ze to musi mit stejnou koncovku, ale vzhledem k tomu, ze jsem silenej zmatkar tak se vsadim, ze nekam napachoduju a reknu Hey gays /Hei geis/. Hrozna predstava.
Re: Re: Re: Re:
Inu, tak jim všem říkejte, že to vyslovují špatně…
Slut o straight muži? Inu proč ne…
Vloženo před 16 lety
Re: Re: Re:
Me je ta vyslovnost, naprosto jasna – teoreticky. Mam i pomucku, kdyz reknu Hi guys /Hai gais/ vim, ze to musi mit stejnou koncovku, ale vzhledem k tomu, ze jsem silenej zmatkar tak se vsadim, ze nekam napachoduju a reknu Hey gays /Hei geis/. Hrozna predstava.
Re: Re: Re: Re:
No to asi nejde, oni to tak vyslovují ve slovenštině a to už se asi
nezmění, když to mají v tom jazyce zažité… jazyk se tvoří jaksi sám,
že
v češtině se to povedlo zvrátit, jak píšete (ani si už nepamatuju, že
to taky bývalo vyslovované gáj, a to jsem na Beverly koukala). Jinak
v angličtině to Slováci říkají správně nebo špatně asi podle svých
znalostí… ale musí se jim to plést
Vloženo před 16 lety
Re: Re: Re:
Me je ta vyslovnost, naprosto jasna – teoreticky. Mam i pomucku, kdyz reknu Hi guys /Hai gais/ vim, ze to musi mit stejnou koncovku, ale vzhledem k tomu, ze jsem silenej zmatkar tak se vsadim, ze nekam napachoduju a reknu Hey gays /Hei geis/. Hrozna predstava.
Re: Re: Re: Re:
No tak Slováci v Praze to rozhodně vyslovují správně.
Já si myslím, že na Slovensku je to stejné jako tady, akorát my se
z toho ‚bludu‘ dostali o něco dřív…
Myslím, že za pár let to bude OK i na Slovensku…
Ovšem na druhou stranu – u nás je taky hodně ‚odborníků‘, co říkaj ‚gáj‘.
Vloženo před 16 lety
GEJ
No kolega jednou v zahraničí taky přišel do tlumočnické místnosti,
kde nedopatřením vřele všechny pozdravil HELLO GAYS !!! Tlumočníci
nechápali, čím si to zasloužili a já se řezal na zemi Jinak helpful
článek, díky…
Vloženo před 16 lety
GUYS
Mohu výrazem ‚guys‘ oslovovat skupinu lidí, ve které jsou ženy,
případně i pokud se jedná pouze o ženskou skupinu?
Děkuji
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
