Zdravím a díky za pomoc, radu… První věta mně přijde logická, tu druhou zase správněji překládají překladače. Nechci “ing” tvar, na kurzu nás učili že tan základní tvar “leave” vlastně vyjádří že se to tak děje opakovaně. Platí to i v tomto případě?
- I leave the house for work at 8.00 in the morning.
- I leave my house to work at 8.00 in the morning.