EnglishMe.cz

Help for English

draw vs. pull

 

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

He waited for the taxi to draw up to the pavement.

slo by zde misto draw pouzit ve stejnem vyznamu i pull?
dik

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

When a vehicle DRAWS UP, it arrives and stops e.g. to pick sb up or drop sb off = zastaviť sa za účelom naloženia alebo vyloženia osôb/vodiča.

When a vehicle PULLS IN/OVER/OFF, it moves to the side of the road and stops e.g. as signalled or expected = odstaviť na kraj v prípade policajnej kontroly, nebezpečenstva, cik-pauzy, dohodnutého odvozu atď.

When a vehicle PULLS UP, it simply stops e.g. because of the traffic lights = zastaviť na červenej, STOP-ke, v zápche atď.

He waited for the cab to pull in to the pavement.

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

ono jde o to, ze jeden z vyznamu pull i draw = move a vysvetlivky ve slovniku nejak ty rozdily (pokud tam jsou) nezminuji, cili by teoreticky mohlo oboji byt pripustne a znamenat prijet k chodniku. ja jsem to mel v jednom testu a ve vysledcich bylo jen draw, cili nevim, jestli moznost pull je spatna a nebo spravna, ale ve vysledcich nezminena..

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.