Zdravím, potřeboval bych zkontrolovat a opravit překlad několika vět. Prosím najde se někdo šikovný ? Bude tam asi dost chyb, moc mi ta angličtina nejde
už jsme spolu 10 let
We have been together for ten years
ještě jí nekoupil žádnou květinu
He had never bought her a flower
už si někdy našel peníze na ulici ?
Have you ever found money on the street ?
od soboty už sněží
It has been snowing since saturday
už nekouřím od vánoc
I haven't been smoking since Christmas
Byl v Londýně na 2 týdny.
He was in London for two weeks
dnes budu muset jít na poštu
I will have to go to the post office today
Nemohla jsem pokračovat, byla jsem příliš unavená
I don't be able to continue, I was too tired
musel nám to vysvětlit
He had to explain it to us
Nepotkala jsem dlouho někoho slavného
I haven't met someone famous for a long time