Help for English

PRE-INTERMEDIATE

Monsterfest!

Bridge a Gate | 3. 10. 2013 | komentáře: 1

Pojmy ‘vampire’ nebo ‘dragon’ pro Vás jistě nejsou cizí. Znáte ale další monstra a příšery z různých koutů světa a různých kultur? Pokračování článku »

PRE-INTERMEDIATE

Czenglish Alert: Mít vysokou školu

Marek Vít | 16. 3. 2018

Jaké nejčastější chyby dělají Češi v angličtině? Nebuďte jedni z nich! Jak správně říct, že máme (vystudovanou) střední školu, vysokou školu apod.?

Pokračování článku »

PRE-INTERMEDIATE

Cvičení: Tvoření příslovcí

Marek Vít | 6. 11. 2017

Víte, kdy se z přídavného jména vytvoří příslovce přidáním koncovky -LY? Znáte pravopisné změny, ke kterým může dojít? Vyzkoušejte si krátké cvičení.

Pokračování článku »

ALL LEVELS

Sightseeing in the USA: National Parks

Marek Vít | 18. 7. 2018

Fotografie amerických národních parků a testové otázky k nim. Po vyhodnocení testu se dozvíte nejzákladnější informace o každém z parků na obrázcích.

Pokračování článku »

INTERMEDIATE

Přesunutí záporu (I don't think I've heard of it.)

Marek Vít | 10. 9. 2014 | komentáře: 9

Víte, že v angličtině se někdy zápor z vedlejší věty přestěhuje do věty hlavní? Tomuto jevu se říká ‘transferred negation’ či ‘přesunutí záporu’. Pokračování článku »

INTERMEDIATE

'Falešní přátelé' (false friends)

Marek Vít | 13. 11. 2018 | komentáře: 12

Jak to, že slovíčka, která vypadají v češtině a angličtině skoro úplně stejně, mohou mít zcela odlišný význam?

Pokračování článku »

PRE-INTERMEDIATE

Pleteme si: Není cesta jako cesta

Marek Vít | 14. 12. 2013 | komentáře: 30

České slovo ‘cesta’ lze do angličtiny přeložit mnoha způsoby. Nejčastější z nich jsou TRIP, JOURNEY, WAY, ROAD, TRAVEL atd. Jaký je mezi těmito slůvky rozdíl?

Pokračování článku »

PRE-INTERMEDIATE

Czenglish Alert: LOOK či SOUND se nepojí s příslovci

Marek Vít | 24. 6. 2014 | komentáře: 11

Jaké nejčastější chyby dělají Češi v angličtině? Nebuďte jedni z nich! Pozor na nesprávné používání příslovce místo přídavného jména za slovesy LOOK, SOUND, FEEL atd.

Pokračování článku »

PRE-INTERMEDIATE

Bar-B-Que – A Truly American Food

Lucka Skrčená | 5. 9. 2018

V článku o jednom z nejpopulárnějších jídel v USA se zajisté dozvíte něco zajímavého a na konci si budete moci ověřit, zda jste článku rozuměli.

Pokračování článku »

PRE-INTERMEDIATE

False friends: Control / kontrolovat

Marek Vít | 2. 11. 2019 | komentáře: 9

Další dvojice zdánlivých ekvivalentů – české ‘kontrolovat’ a anglické ‘control’. Mají tato slova stejný význam a nebo je to s nimi složitější?

Pokračování článku »

ALL LEVELS

AuPair v USA během ekonomické krize

Lenka | 24. 2. 2013 | komentáře: 2

Přemýšlíte o tom, že vyjedete jako aupair do USA? Článek plný zážitků z aupaiření během ekonomické krize, aneb jaké to bylo vystřídat více hostrodin během pobytu. Pokračování článku »

ALL LEVELS

Písničky k poslechu i k učení

Marek Vít | 9. 9. 2020

Na Help for English máme desítky písniček k učení nebo třeba jen k poslechu. Vytvořili jsme pro vás nyní SPOTIFY playlist s více než 50 písněmi z našich stránek.

Pokračování článku »

PRE-INTERMEDIATE

"Use Your Head" by Matt Epp

Marek Vít | 16. 5. 2015 | komentáře: 1

Jedna z novějších písniček zpěváka Matta Eppa, který tuto neděli vystoupí v pražském Basement Baru. Do textu písně budete mít za úkol při poslechu doplnit chybějící slova a vazby. Pokračování článku »

PRE-INTERMEDIATE

Oscar Wilde: The Nightingale and the Rose

Marek Vít | 11. 8. 2019 | komentáře: 12

Jedna z nejznámějších povídek Oscara Wilda ‘Slavík a růže’. Zde je psána zjednodušeným jazykem, aby si její kouzlo mohli vychutnat i méně pokročilejší angličtináři. Text je doplněn zvukovou nahrávkou.

Pokračování článku »

ELEMENTARY

"Your Love" by Laura Doyle

Marek Vít | 19. 2. 2020 | komentáře: 11

Píseň, která byla použita v jedné z klíčových scén seriálu Dawson's Creek. Do textu budete mít za úkol doplnit vynechaná slova a následně si budete moci přečíst český překlad.

Pokračování článku »