Help for English

INTERMEDIATE

Jak přeložit: vývar, bujón

Roman Svozílek | 10. 9. 2019 | komentáře: 2

Umíte přeložit vývar a bujón? Asi nepřekvapí, že ani zde není vše zcela jednoznačné.

Pokračování článku »

INTERMEDIATE

Jak říci anglicky "také"

Marek Vít | 8. 10. 2020 | komentáře: 25

České slovo ‘také’ lze anglicky říci několika způsoby. Kdy a jak který použít?

Pokračování článku »

ALL LEVELS

Jak se řekne 'pomlázka'?

Marek Vít | 17. 4. 2006 | komentáře: 55

S problémem jak říci anglicky ‘pomlázka’, ‘maturita’, ‘svíčková’ apod. jsme se zajisté již všichni setkali. V tomto článku se dovíte, jak překládat nepřeložitelné.

Pokračování článku »

STARTER

Jak počítat nepočitatelné B

Marek Vít | 3. 10. 2005

Slovíčka z článku na HFE Pokračování článku »

STARTER

Jak počítat nepočitatelné A

Marek Vít | 3. 10. 2005 | komentáře: 4

Slovní zásoba z článku na HFE Pokračování článku »

ADVANCED

Jak přeložit: záchranný kruh

Roman Svozílek | 5. 1. 2024 | komentáře: 2

Víte, jak přeložit záchranný kruh? V angličtině máme hned několik slovíček.

Pokračování článku »

INTERMEDIATE

Jak napsat anglický email

Roman Svozílek | 5. 7. 2020 | komentáře: 24

Článek o tom, jak psát emaily v angličtině. Víte, jak přečíst ‘zavináč’, a znáte základní rozdíly mezi formální a neformální angličtinou?

Pokračování článku »

INTERMEDIATE

Jak přeložit: pecka, pecička

Roman Svozílek | 6. 12. 2017 | komentáře: 1

Umíte přeložit obyčejnou pecku? V angličtině najdete hned několik slovíček.

Pokračování článku »

PRE-INTERMEDIATE

Jak přeložit: palačinka, lívanec

Roman Svozílek | 23. 8. 2019

V češtině je mezi palačinkou a lívancem rozdíl. V angličtině mají také dva odlišné výrazy. Překlad ale není tak jednoduchý.

Pokračování článku »

UPPER-INTERMEDIATE

Jak přeložit slovíčko 'trapný'

Roman Svozílek | 14. 3. 2024 | komentáře: 16

Jak vyjádřit, že je něco trapné. Angličtina má pro toto slovíčko mnoho různých výrazů.

Pokračování článku »

PRE-INTERMEDIATE

30 Seconds to Mars - Hurricane

Marek Vít | 26. 5. 2010

Slovíčka z písně HURRICANE americké skupiny 30 Seconds to Mars Pokračování článku »

PRE-INTERMEDIATE

Fonetika, to je věda 3

Lucka Skrčená | 19. 9. 2014 | komentáře: 8

Třetí cvičení na fonetiku, které prověří vaše znalosti. Je určeno především úrovni PRE-INTERMEDIATE, ale není pouze pro ně. Jak jste na tom s americkou výslovností?

Pokračování článku »

INTERMEDIATE

Fonetika, to je věda 6

Lucka Skrčená | 2. 5. 2018 | komentáře: 1

Tentokrát jsme připravili slovíčka pro středně pokročilé studenty – ovšem zkusit to může každý!

Pokračování článku »

INTERMEDIATE

Fonetika, to je věda 5

Lucka Skrčená | 19. 10. 2016 | komentáře: 7

Studenti na úrovni INTERMEDIATE by měli umět výslovnost číst jako když bičem mrská. Patříte mezi ně? Vyzkoušíme vás v tomto testu na americkou výslovnost.

Pokračování článku »

ALL LEVELS

Sleepy Kingdom - Hard to Believe

Marek Vít | 3. 10. 2005

Slovíčka z písně „Hard to Believe“ skupiny Sleepy Kingdom Pokračování článku »