Help for English

UPPER-INTERMEDIATE

Ořechy v angličtině

Roman Svozílek | 17. 3. 2023

Dnes se podíváme na různé druhy ořechů a s nimi spojenou slovní zásobu.

Pokračování článku »

INTERMEDIATE

'Falešní přátelé' (false friends)

Marek Vít | 13. 11. 2018 | komentáře: 12

Jak to, že slovíčka, která vypadají v češtině a angličtině skoro úplně stejně, mohou mít zcela odlišný význam?

Pokračování článku »

INTERMEDIATE

Jak říct anglicky 'kolikátý'

Marek Vít | 15. 10. 2023

Jak v angličtině vyjádřit tázací ‘kolikátý’ nebo neurčité ‘několikátý’.

Pokračování článku »

INTERMEDIATE

Blending: smíchaná slova (brunch, frenemy...)

Marek Vít | 22. 9. 2014 | komentáře: 18

Znáte slova chillax, frenemy, ginormous či Czenglish? To jsou příklady tzv. BLENDINGU, tedy vytváření nových slov pomocí smíchání již existujících slov.

Pokračování článku »

INTERMEDIATE

Významy slova PLASTER

Roman Svozílek | 20. 2. 2020

Znáte významy slova PLASTER? A jak je to s nepočitatelností? Více v našem článku.

Pokračování článku »

UPPER-INTERMEDIATE

Tyč, tyčka, hůl, hůlka...

Roman Svozílek | 21. 1. 2022

Tyček a hůlek je spousta, stejně jako anglických slovíček pro jejich překlad.

Pokračování článku »

PRE-INTERMEDIATE

Zmrzlina, nanuk, sorbet (v angličtině)

Roman Svozílek | 18. 8. 2023 | komentáře: 3

Léto je v plném proudu, a proto si dnes proklepneme slovní zásobu spojenou se zmrzlinou, nanuky apod.

Pokračování článku »

INTERMEDIATE

Jak přeložit: mixér, šlehač, robot

Roman Svozílek | 24. 3. 2019 | komentáře: 2

Víte, jak přeložit tyto kuchyňské přístroje?

Pokračování článku »

INTERMEDIATE

Jak přeložit: vůně

Roman Svozílek | 21. 3. 2018

Toto slůvko má v angličtině mnoho různých překladů. Jsou si sice podobné, ale často ne stejné.

Pokračování článku »

UPPER-INTERMEDIATE

GARDENING (základy zahradničení)

Roman Svozílek | 26. 3. 2024 | komentáře: 9

Je tady jaro a proto si pojďme projít užitečná slovíčka spojená se setím, sázením, zaléváním a hnojením. Prostě takové základy každého zahrádkáře.

Pokračování článku »

UPPER-INTERMEDIATE

Seriál o vaření: ochucujeme a marinujeme

Roman Svozílek | 19. 11. 2021

Kuchařský seriál – dnes marinujeme a ochucujeme

Pokračování článku »

UPPER-INTERMEDIATE

CANINE, FELINE and more

Marek Vít | 18. 1. 2020

Co znamenají a jak se používají původem latinská slovíčka označující v angličtině různá zvířata.

Pokračování článku »

PRE-INTERMEDIATE

Policie a policisté

Marek Vít | 11. 5. 2017 | komentáře: 2

Článek o tom, jak v angličtině mluvit o policii či policistech.

Pokračování článku »

UPPER-INTERMEDIATE

Jak přeložit: "na míru"

Roman Svozílek | 13. 1. 2019 | komentáře: 4

Víte, jak přeložit české “na míru”, “na zakázku”, “na objednávku” nebo “na klíč”?

Pokračování článku »

UPPER-INTERMEDIATE

Peřiny, polštáře, povlečení

Roman Svozílek | 22. 1. 2014 | komentáře: 9

Víte, jak přeložit slovíčka z okruhu ložního prádla a lůžkovin? Jelikož v této oblasti je spousta věcí jinak než v Česku, nakoukneme opět i do britských a amerických reálií.

Pokračování článku »